{"id":3239,"date":"2020-10-13T06:39:00","date_gmt":"2020-10-13T06:39:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.motty.no\/?p=3239"},"modified":"2025-03-04T08:32:59","modified_gmt":"2025-03-04T08:32:59","slug":"ubezpieczenie-zdrowotne-za-granica","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.motty.no\/pl\/artikler\/finanse-prywatne\/ubezpieczenie-zdrowotne-za-granica","title":{"rendered":"Ubezpieczenie zdrowotne z NFZ za granic\u0105 \u2013 Dokument S1"},"content":{"rendered":"\n

O zdrowie warto dba\u0107 zawsze. Pomy\u015blisz, \u017ce to bana\u0142, ale czy faktycznie tak robisz? Czy wyje\u017cd\u017caj\u0105c na zagraniczne wakacje zawsze zabezpieczasz si\u0119 na wypadek choroby lub wypadku, a mo\u017ce raczej pakujesz si\u0119, zapominaj\u0105c o wszystkim innym? A co w przypadku wyjazdu poza Polsk\u0119 na sta\u0142e? Je\u015bli planujesz emigracj\u0119, nie mo\u017cesz liczy\u0107 na to, \u017ce w razie problem\u00f3w zdrowotnych p\u00f3jdziesz do lekarza po powrocie do kraju. Dlatego sprawd\u017a, jakie ubezpieczenie zdrowotne z NFZ Ci przys\u0142uguje je\u015bli mieszkasz za granic\u0105 \u2013 jak je zdoby\u0107 i dlaczego warto o nie zadba\u0107. Polski Narodowy Fundusz Zdrowia przewiduje dwie mo\u017cliwo\u015bci ubezpieczenia zdrowotnego dla os\u00f3b przebywaj\u0105cych za granic\u0105 \u2013 kart\u0119 EKUZ oraz dokument S1.<\/p>\n\n\n\n

Karta EKUZ<\/h2>\n\n\n\n

W przypadku kr\u00f3tszych wyjazd\u00f3w wystarczaj\u0105ca jest najcz\u0119\u015bciej karta EKUZ. To dokument po\u015bwiadczaj\u0105cy, \u017ce jeste\u015b ubezpieczony i z tego wzgl\u0119du nale\u017cy Ci si\u0119 leczenie w krajach nale\u017c\u0105cych do UE oraz EFTA. Pami\u0119taj jednak, \u017ce nie dotyczy to us\u0142ug prywatnych lekarzy, a leczenie w ramach pa\u0144stwowych plac\u00f3wek tak\u017ce nie obejmuje wszystkich procedur. M\u00f3wi\u0105c w uproszczeniu, w razie choroby lub wypadku, lekarz oceni czy Twoje leczenie musi si\u0119 odby\u0107 natychmiast w kraju w kt\u00f3rym aktualnie przebywasz, czy te\u017c mo\u017ce poczeka\u0107 do Twojego powrotu do Polski. W ramach karty EKUZ nie mo\u017cesz tak\u017ce liczy\u0107 na wykonanie planowych zabieg\u00f3w czy operacji. W\u0142a\u015bnie dlatego, je\u015bli wyje\u017cd\u017casz z Polski na sta\u0142e, lepiej aby\u015b zaopatrzy\u0142 si\u0119 w dokument S1. Daje on bowiem znacznie szersz\u0105 opiek\u0119 medyczn\u0105 w ramach Twojego ubezpieczenia zdrowotnego NFZ.<\/p>\n\n\n\n

Dokument S1<\/h2>\n\n\n\n

Kiedy mo\u017cesz si\u0119 ubiega\u0107 o dokument S1?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Aby stara\u0107 si\u0119 o uzyskanie dokumentu S1 musisz spe\u0142ni\u0107 okre\u015blone wymagania. Przede wszystkim jest on skierowany do obywateli Polski, kt\u00f3rzy podlegaj\u0105 ustawodawstwu polskiemu, ale mieszkaj\u0105 poza granicami kraju, w pa\u0144stwie cz\u0142onkowskim. Poza tym musisz mie\u0107 prawo do korzystania z opieki zdrowotnej finansowanej ze \u015brodk\u00f3w publicznych, mimo tego, \u017ce nie mieszkasz w Polsce.<\/p>\n\n\n\n

Kto mo\u017ce stara\u0107 si\u0119 o wydanie dokumentu S1?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Mo\u017cesz wnioskowa\u0107 o wydanie dokumentu S1 je\u015bli:<\/p>\n\n\n\n

    \n
  • pracujesz lub prowadzisz dzia\u0142alno\u015b\u0107 gospodarcz\u0105 w Polsce i mieszkasz w innym pa\u0144stwie cz\u0142onkowskim; do tej grupy pracownik\u00f3w zalicza si\u0119 r\u00f3wnie\u017c pracownik\u00f3w przygranicznych, kt\u00f3rzy wykonuj\u0105 dzia\u0142alno\u015b\u0107 zawodow\u0105 w Polsce i powracaj\u0105 ka\u017cdego dnia lub co najmniej raz w tygodniu do miejsca zamieszkania w innym pa\u0144stwie cz\u0142onkowskim;<\/li>\n\n\n\n
  • pracujesz lub prowadzisz dzia\u0142alno\u015b\u0107 gospodarcz\u0105 w Polsce oraz w innym pa\u0144stwie cz\u0142onkowskim, a mieszkasz w pa\u0144stwie innym ni\u017c to, w kt\u00f3rych wykonujesz dzia\u0142alno\u015b\u0107 zawodow\u0105;<\/li>\n\n\n\n
  • wykonujesz prac\u0119 najemn\u0105 dla polskiego pracodawcy w pa\u0144stwie cz\u0142onkowskim innym ni\u017c Polska i w nim tak\u017ce mieszkasz;<\/li>\n\n\n\n
  • masz prawo do \u015bwiadcze\u0144 na koszt NFZ pomimo wyga\u015bni\u0119cia obowi\u0105zku ubezpieczenia zdrowotnego, poniewa\u017c pobierasz zasi\u0142ek na podstawie przepis\u00f3w o ubezpieczeniu chorobowym lub wypadkowym;<\/li>\n\n\n\n
  • pobierasz \u015bwiadczenia przedemerytalne: emerytur\u0119 pomostow\u0105, \u015bwiadczenie przedemerytalne lub zasi\u0142ek przedemerytalny, nauczycielskie \u015bwiadczenie kompensacyjne;<\/li>\n\n\n\n
  • jeste\u015b cz\u0142onkiem rodziny osoby ubezpieczonej zg\u0142oszonym do ubezpieczenia zdrowotnego w NFZ;<\/li>\n\n\n\n
  • jeste\u015b emerytem lub rencist\u0105 pobieraj\u0105cym polskie \u015bwiadczenie emerytalne lub rentowe;<\/li>\n\n\n\n
  • ubiegasz si\u0119 o przyznanie emerytury lub renty i masz prawo do \u015bwiadcze\u0144 pomimo wyga\u015bni\u0119cia obowi\u0105zku ubezpieczenia zdrowotnego, bo z\u0142o\u017cy\u0142e\u015b w polskim organie emerytalno-rentowym wniosek o przyznanie renty albo emerytury.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

    Gdzie i jak mo\u017cesz otrzyma\u0107 dokument S1?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

    Aby ubiega\u0107 si\u0119 o dokument S1 powiniene\u015b wype\u0142ni\u0107 wniosek, kt\u00f3ry nast\u0119pnie musisz z\u0142o\u017cy\u0107 do w\u0142a\u015bciwego dla Ciebie oddzia\u0142u wojew\u00f3dzkiego NFZ. Zwr\u00f3\u0107 uwag\u0119 na poprawno\u015b\u0107 i aktualno\u015b\u0107 podanych w nim danych. Co wa\u017cne \u2013 je\u015bli b\u0119dziesz si\u0119 przeprowadza\u0107, jeste\u015b zobowi\u0105zany informowa\u0107 o tym NFZ. Tak\u017ce w przypadku, kiedy wracasz na sta\u0142e do Polski. W razie potrzeby, Tw\u00f3j wniosek mo\u017ce z\u0142o\u017cy\u0107 za Ciebie r\u00f3wnie\u017c osoba upowa\u017cniona.<\/p>\n\n\n\n

    Jakie dokumenty musisz przygotowa\u0107 do wniosku o dokument S1?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

    W zale\u017cno\u015bci od tego, jaka jest Twoja sytuacja podczas pobytu zagranicznego, b\u0119dziesz musia\u0142 z\u0142o\u017cy\u0107 odpowiednie dokumenty. Maj\u0105 one potwierdza\u0107 Twoje prawo do korzystania z ubezpieczenia. B\u0119d\u0105 si\u0119 one r\u00f3\u017cni\u0107 w zale\u017cno\u015bci od tego, czy uczysz si\u0119, studiujesz, pracujesz czy te\u017c masz prawo do emerytury lub renty.<\/p>\n\n\n\n

    Jak mo\u017cesz skorzysta\u0107 z dokumentu S1?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

    Przede wszystkim pami\u0119taj, \u017ce aby skorzysta\u0107 z mo\u017cliwo\u015bci, jakie daje dokument S1, nie wystarczy jedynie jego posiadanie. Musisz go zarejestrowa\u0107 we wskazanej we wniosku instytucji ubezpieczenia zdrowotnego w pa\u0144stwie, na terenie kt\u00f3rego mieszkasz. Dopiero po tym otrzymasz odpowiedni dokument, kt\u00f3ry b\u0119dzie Ci\u0119 uprawnia\u0142 do opieki zdrowotnej w Twoim nowym miejscu zamieszkania.<\/p>\n\n\n\n

    Je\u015bli chcesz, aby Twoje ubezpieczenie zdrowotne obj\u0119\u0142o cz\u0142onk\u00f3w Twojej rodziny, z kt\u00f3rymi mieszkasz za granic\u0105, powiniene\u015b to zg\u0142osi\u0107 w wybranej instytucji w miejscu zamieszkania.<\/p>\n\n\n\n

    Pami\u0119taj tak\u017ce, \u017ce posiadaj\u0105c dokument S1 jeste\u015b zobowi\u0105zany do informowania w\u0142a\u015bciwego oddzia\u0142u NFZ o wszelkich zmianach maj\u0105cych wp\u0142yw na wa\u017cno\u015b\u0107 dokumentu S1. B\u0105d\u017a tak\u017ce przygotowany na kontrole NFZ. Co najmniej 1 raz na 3 lata (lub ad hoc w przypadku wykrycia nieprawid\u0142owo\u015bci) do posiadacza dokumentu S1 wysy\u0142ana jest ankieta, kt\u00f3rej celem jest sprawdzenie jego aktualnej sytuacji ubezpieczeniowej.<\/p>\n\n\n\n

    Dlaczego warto mie\u0107 dokument S1?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n
      \n
    1. Dokument DA1 potwierdza Twoje prawo do leczenia zwi\u0105zanego z wypadkiem przy pracy lub chorob\u0105 zawodow\u0105 w krajach, w kt\u00f3rych skutki wypadku przy pracy lub chorob\u0119 zawodow\u0105 leczy si\u0119 w odr\u0119bnym systemie opieki zdrowotnej.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n
        \n
      1. Dokument S1 daje Ci prawo do leczenia w znacznie szerszym zakresie ni\u017c na EKUZ. Mo\u017cesz leczy\u0107 si\u0119 za granic\u0105, nie tylko w przypadku nag\u0142ych chor\u00f3b czy wypadk\u00f3w, ale r\u00f3wnie\u017c planowanych zabieg\u00f3w. Dzi\u0119ki temu nie jeste\u015b zmuszony wraca\u0107 do Polski, aby podj\u0105\u0107 leczenie.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n
          \n
        1. Twoja rodzina, z kt\u00f3r\u0105 si\u0119 przeprowadzasz, tak\u017ce mo\u017ce korzysta\u0107 z ubezpieczenia. Je\u015bli przeprowadzasz si\u0119 wraz z cz\u0142onkami swojej rodziny, ubezpieczenie b\u0119dzie przys\u0142ugiwa\u0142o tak\u017ce im. Musisz jednak wiedzie\u0107, \u017ce ka\u017cde pa\u0144stwo UE i EFTA samo okre\u015bla definicj\u0119 cz\u0142onka rodziny. W Twoim pa\u0144stwie zamieszkania ubezpieczenie zdrowotne mo\u017ce nie przys\u0142ugiwa\u0107 osobie, kt\u00f3ra w Polsce mo\u017ce by\u0107 zg\u0142oszona do ubezpieczenia jako cz\u0142onek rodziny (np. rodzicom czy dzieciom powy\u017cej 18 lat, kt\u00f3re ucz\u0105 si\u0119 dalej).<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

          A mo\u017ce Helfo S1?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

          W Norwegii masz r\u00f3wnie\u017c mo\u017cliwo\u015b\u0107 otrzymania odpowiednika Dokuementu S1. Helfo jest to agencja norweskiego Ministerstwa Zdrowia, kt\u00f3ra zajmuje si\u0119 m.in. wydawaniem dokumentu Helfo S1<\/strong>. Tak samo potwierdza on posiadanie przez Ciebie ubezpieczenia zdrowotnego z t\u0105 ma\u0142\u0105 r\u00f3\u017cnic\u0105, \u017ce dotyczy ono Norwegii. Bez obaw! Dzia\u0142a on tak\u017ce w Polsce \u2013 po jego okazaniu w oddziale polskiego Narodowego Funduszu Zdrowia mo\u017cesz bezp\u0142atnie korzysta\u0107 z podstawowej opieki medycznej w Polsce.<\/p>\n\n\n\n

          Uwaga: aby m\u00f3c zalogowa\u0107 si\u0119 na stron\u0119 Helfo i zawnioskowa\u0107 o dokument, musisz posiada\u0107 mo\u017cliwo\u015b\u0107 logowania si\u0119 za pomoc\u0105 BankID lub Buypass. Dodatkowo, je\u017celi chcia\u0142by\u015b elektronicznie wnioskowa\u0107 np. O Europejsk\u0105 Kart\u0119 Ubezpieczenia Zdrowotnego, czyli EKUZ, musisz posiada\u0107 tak\u017ce sta\u0142y numer personalny. Co wa\u017cne, o wydanie dokumentu S1 mo\u017cesz wnioskowa\u0107 tak\u017ce za pomoc\u0105 systemu Altinn.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

          O zdrowie warto dba\u0107 zawsze. Pomy\u015blisz, \u017ce to bana\u0142, ale czy faktycznie tak robisz? Czy wyje\u017cd\u017caj\u0105c na zagraniczne wakacje zawsze zabezpieczasz si\u0119 na wypadek choroby lub wypadku, a mo\u017ce raczej pakujesz si\u0119, zapominaj\u0105c o wszystkim innym? A co w przypadku wyjazdu poza Polsk\u0119 na sta\u0142e? Je\u015bli planujesz emigracj\u0119, nie mo\u017cesz liczy\u0107 na to, \u017ce w…<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":3240,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[33],"tags":[],"class_list":["post-3239","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-finanse-prywatne"],"acf":{"posts_author":[219],"show_last_updated":false},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.motty.no\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3239","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.motty.no\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.motty.no\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.motty.no\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.motty.no\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3239"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.motty.no\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3239\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5501,"href":"https:\/\/www.motty.no\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3239\/revisions\/5501"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.motty.no\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/forfatter\/219"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.motty.no\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3240"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.motty.no\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3239"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.motty.no\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3239"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.motty.no\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3239"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}