{"id":5914,"date":"2025-04-15T08:13:49","date_gmt":"2025-04-15T08:13:49","guid":{"rendered":"https:\/\/www.motty.no\/?page_id=5914"},"modified":"2026-03-11T12:04:40","modified_gmt":"2026-03-11T12:04:40","slug":"polityka-prywatnosci","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.motty.no\/pl\/polityka-prywatnosci","title":{"rendered":"Polityka prywatno\u015bci"},"content":{"rendered":"
\n
\n
\n
\n

Polityka prywatno\u015bci i warunki<\/h2>

Dane osobowe to informacje i oceny, kt\u00f3re mo\u017cna powi\u0105za\u0107 z konkretn\u0105 osob\u0105. Przetwarzamy dane osobowe, poniewa\u017c jest to niezb\u0119dne do realizacji naszych zobowi\u0105za\u0144 wobec klient\u00f3w oraz innych os\u00f3b kontaktuj\u0105cych si\u0119 z firm\u0105 Motty.<\/p> <\/div>\n

\n

Ostatnia aktualizacja: 11.03.2026<\/strong><\/p>\n

Wprowadzenie<\/h2>\n

Motty AS przetwarza dane osobowe w celu \u015bwiadczenia naszych us\u0142ug, w tym po\u015brednictwa w sk\u0142adaniu wniosk\u00f3w kredytowych, zapewnienia u\u017cytkownikowi wgl\u0105du w jego sytuacj\u0119 finansow\u0105 oraz prezentowania odpowiednich ofert finansowych.<\/p>\n

Niniejsza polityka prywatno\u015bci opisuje, w jaki spos\u00f3b zbieramy, wykorzystujemy, przechowujemy i chronimy dane osobowe w zwi\u0105zku z korzystaniem ze strony internetowej motty.no<\/strong> oraz us\u0142ugi Moje Motty (Min Motty)<\/strong>.<\/p>\n

Motty AS jest administratorem danych osobowych przetwarzanych w naszych systemach.<\/p>\n

Administrator danych<\/h2>\n

Motty AS
Org.nr: 994 110 756
Torggata 8, 0181 Oslo<\/p>\n

E-mail: kundesenter@motty.no<\/a>
Telefon: +47 69 36 06 66<\/p>\n

Je\u015bli masz pytania dotycz\u0105ce ochrony danych osobowych lub chcesz skorzysta\u0107 ze swoich praw, mo\u017cesz skontaktowa\u0107 si\u0119 z nami, korzystaj\u0105c z powy\u017cszych danych.<\/p>\n

Kluczowe poj\u0119cia<\/h2>\n

Dane osobowe<\/h3>\n

Informacje, kt\u00f3re bezpo\u015brednio lub po\u015brednio mog\u0105 zosta\u0107 powi\u0105zane z mo\u017cliw\u0105 do zidentyfikowania osob\u0105 fizyczn\u0105. Przyk\u0142adami mog\u0105 by\u0107 imi\u0119 i nazwisko, numer identyfikacyjny, dane kontaktowe, adres IP, informacje o zad\u0142u\u017ceniu lub dane o dochodach.<\/p>\n

Przetwarzanie danych osobowych<\/h3>\n

Ka\u017cda operacja wykonywana na danych osobowych, np. ich zbieranie, rejestrowanie, przechowywanie, porz\u0105dkowanie, analiza, \u0142\u0105czenie, przekazywanie lub usuwanie.<\/p>\n

Administrator danych<\/h3>\n

Podmiot, kt\u00f3ry okre\u015bla cele i sposoby przetwarzania danych osobowych.<\/p>\n

Podmiot przetwarzaj\u0105cy<\/h3>\n

Zewn\u0119trzny dostawca, kt\u00f3ry przetwarza dane osobowe w imieniu administratora danych i wy\u0142\u0105cznie zgodnie z jego instrukcjami.<\/p>\n

Moje Motty – Min Motty<\/h2>\n

Min Motty<\/strong> to osobisty portal u\u017cytkownika, kt\u00f3ry zapewnia wgl\u0105d w Twoj\u0105 sytuacj\u0119 finansow\u0105, zad\u0142u\u017cenie oraz potencjalne mo\u017cliwo\u015bci kredytowe.<\/p>\n

Logowanie odbywa si\u0119 poprzez bezpieczn\u0105 identyfikacj\u0119 przy u\u017cyciu BankID<\/strong> lub Vipps<\/strong>.<\/p>\n

Korzystaj\u0105c z us\u0142ugi, potwierdzasz, \u017ce:<\/p>\n

    \n
  • \n

    zapozna\u0142e\u015b si\u0119 z nasz\u0105 polityk\u0105 prywatno\u015bci i warunkami oraz je akceptujesz<\/p>\n<\/li>\n

  • \n

    niezb\u0119dne dane mog\u0105 by\u0107 pobierane za po\u015brednictwem zatwierdzonych integracji z podmiotami trzecimi<\/p>\n<\/li>\n

  • \n

    dane mog\u0105 by\u0107 wykorzystywane do analizy Twojej sytuacji finansowej oraz prezentowania odpowiednich ofert finansowych<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n

    W celu \u015bwiadczenia us\u0142ugi mo\u017cemy, na podstawie Twojej zgody lub innej podstawy prawnej przetwarzania, pobiera\u0107 i przetwarza\u0107 nast\u0119puj\u0105ce informacje:<\/p>\n

      \n
    • \n

      dane identyfikacyjne za po\u015brednictwem BankID<\/p>\n<\/li>\n

    • \n

      dane kontaktowe wprowadzone przez u\u017cytkownika<\/p>\n<\/li>\n

    • \n

      informacje kredytowe z Creditsafe<\/p>\n<\/li>\n

    • \n

      dane dotycz\u0105ce nieruchomo\u015bci z Eiendomsverdi<\/p>\n<\/li>\n

    • \n

      informacje o zad\u0142u\u017ceniu niezabezpieczonym z Gjeldsregisteret<\/p>\n<\/li>\n

    • \n

      dane finansowe wprowadzone przez u\u017cytkownika w systemie<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n

      Informacje te s\u0105 wykorzystywane w celu:<\/p>\n

        \n
      • \n

        zapewnienia przegl\u0105du Twojego zad\u0142u\u017cenia i sytuacji finansowej<\/p>\n<\/li>\n

      • \n

        obliczania szacunkowych mo\u017cliwo\u015bci kredytowych<\/p>\n<\/li>\n

      • \n

        prezentowania odpowiednich alternatyw kredytowych<\/p>\n<\/li>\n

      • \n

        uproszczenia procesu sk\u0142adania wniosku w bankach partnerskich<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n

        Dane mog\u0105 by\u0107 automatycznie aktualizowane w regularnych odst\u0119pach czasu, aby zapewni\u0107 ich poprawno\u015b\u0107 i aktualno\u015b\u0107.<\/p>\n

        Nale\u017cy pami\u0119ta\u0107, \u017ce Min Motty zapewnia jedynie przegl\u0105d informacji i szacunki oparte na dost\u0119pnych danych<\/strong>. Us\u0142uga nie stanowi doradztwa finansowego. Ewentualne oferty kredytowe s\u0105 przedstawiane przez banki partnerskie na podstawie ich w\u0142asnej oceny kredytowej.<\/p>\n

        Automatyczne analizy i oceny<\/h2>\n

        Aby zapewni\u0107 przegl\u0105d Twojej sytuacji finansowej oraz mo\u017cliwe opcje kredytowe, Motty mo\u017ce korzysta\u0107 z automatycznych analiz opartych na dost\u0119pnych danych, takich jak:<\/p>\n

          \n
        • \n

          poziom zad\u0142u\u017cenia<\/p>\n<\/li>\n

        • \n

          zarejestrowane informacje kredytowe<\/p>\n<\/li>\n

        • \n

          warto\u015b\u0107 nieruchomo\u015bci<\/p>\n<\/li>\n

        • \n

          dane o dochodach<\/p>\n<\/li>\n

        • \n

          informacje wprowadzone przez u\u017cytkownika<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n

          Analizy te s\u0142u\u017c\u0105 do generowania orientacyjnych szacunk\u00f3w i zestawie\u0144 w us\u0142udze Min Motty<\/strong>.<\/p>\n

          Decyzje kredytowe oraz oferty kredytowe s\u0105 zawsze podejmowane przez banki partnerskie na podstawie ich w\u0142asnej oceny kredytowej. Motty nie podejmuje automatycznych decyzji<\/strong>, kt\u00f3re wywo\u0142uj\u0105 skutki prawne lub inne istotne konsekwencje dla u\u017cytkownika.<\/p>\n

          Informacje, obliczenia i szacunki prezentowane w Min Motty maj\u0105 charakter orientacyjny i nie stanowi\u0105:<\/p>\n

            \n
          • \n

            porady finansowej<\/p>\n<\/li>\n

          • \n

            wi\u0105\u017c\u0105cej oferty kredytowej<\/p>\n<\/li>\n

          • \n

            gwarancji przyznania kredytu<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n

            Ostateczna ocena wniosku kredytowego oraz warunk\u00f3w kredytu jest zawsze dokonywana przez bank zgodnie z jego polityk\u0105 kredytow\u0105 i obowi\u0105zuj\u0105cymi przepisami.<\/p>\n

            Motty nie ponosi odpowiedzialno\u015bci za decyzje podejmowane przez banki lub inne instytucje finansowe na podstawie informacji przedstawionych w us\u0142udze.<\/p>\n

            Zewn\u0119trzne \u017ar\u00f3d\u0142a danych<\/h2>\n

            Motty mo\u017ce pobiera\u0107 dane z nast\u0119puj\u0105cych zewn\u0119trznych \u017ar\u00f3de\u0142:<\/p>\n

              \n
            • \n

              Gjeldsregisteret<\/p>\n<\/li>\n

            • \n

              Creditsafe<\/p>\n<\/li>\n

            • \n

              Eiendomsverdi<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n

              Podmioty te s\u0105 niezale\u017cnymi administratorami danych w swoich systemach. Motty otrzymuje jedynie informacje niezb\u0119dne do \u015bwiadczenia us\u0142ugi.<\/p>\n

              Podmioty przetwarzaj\u0105ce<\/h2>\n

              Motty korzysta z zewn\u0119trznych dostawc\u00f3w (podmiot\u00f3w przetwarzaj\u0105cych) w celu \u015bwiadczenia i ulepszania us\u0142ug, w tym m.in.:<\/p>\n

                \n
              • \n

                narz\u0119dzi analitycznych (Google Analytics)<\/p>\n<\/li>\n

              • \n

                dostawc\u00f3w technologii reklamowych i pomiaru konwersji<\/p>\n<\/li>\n

              • \n

                dostawc\u00f3w infrastruktury IT i system\u00f3w informatycznych<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n

                Przyk\u0142ady platform reklamowych i analitycznych obejmuj\u0105:<\/p>\n

                  \n
                • \n

                  Meta<\/p>\n<\/li>\n

                • \n

                  LinkedIn<\/p>\n<\/li>\n

                • \n

                  YouTube<\/p>\n<\/li>\n

                • \n

                  Amedia<\/p>\n<\/li>\n

                • \n

                  Schibsted<\/p>\n<\/li>\n

                • \n

                  Readpeak<\/p>\n<\/li>\n

                • \n

                  Snapchat<\/p>\n<\/li>\n

                • \n

                  TikTok<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n

                  Wszyscy podwykonawcy przetwarzaj\u0105 dane osobowe zgodnie z umowami powierzenia przetwarzania danych i wy\u0142\u0105cznie na podstawie naszych instrukcji.<\/p>\n

                  Podstawa prawna przetwarzania<\/h2>\n

                  Motty przetwarza dane osobowe na podstawie nast\u0119puj\u0105cych podstaw prawnych:<\/p>\n

                  Umowa<\/h3>\n

                  Gdy przetwarzanie jest niezb\u0119dne do realizacji umowy z u\u017cytkownikiem, np. w zwi\u0105zku z korzystaniem z Min Motty lub po\u015brednictwem w uzyskaniu kredytu.<\/p>\n

                  Uzasadniony interes<\/h3>\n

                  W celu ulepszania us\u0142ug, analizy sposobu korzystania z serwisu, zapobiegania nadu\u017cyciom oraz zarz\u0105dzania relacjami z klientami \u2014 o ile interesy u\u017cytkownika nie maj\u0105 pierwsze\u0144stwa.<\/p>\n

                  Zgoda<\/h3>\n

                  W przypadkach wymaganych przez prawo, np. przy pobieraniu danych z Gjeldsregisteret lub w przypadku okre\u015blonych dzia\u0142a\u0144 marketingowych.<\/p>\n

                  Zgoda mo\u017ce zosta\u0107 wycofana w dowolnym momencie.<\/p>\n

                  Obowi\u0105zki prawne<\/h3>\n

                  Dane osobowe mog\u0105 by\u0107 r\u00f3wnie\u017c przetwarzane w celu spe\u0142nienia obowi\u0105zk\u00f3w wynikaj\u0105cych z przepis\u00f3w prawa, w tym przepis\u00f3w dotycz\u0105cych przeciwdzia\u0142ania praniu pieni\u0119dzy oraz innych regulacji finansowych.<\/p>\n

                  Przechowywanie i usuwanie danych<\/h2>\n

                  Dane osobowe przechowujemy wy\u0142\u0105cznie tak d\u0142ugo, jak jest to konieczne do realizacji celu ich przetwarzania.<\/p>\n

                  Mo\u017cesz w dowolnym momencie poprosi\u0107 o usuni\u0119cie swojego konta w Min Motty<\/strong>.<\/p>\n

                  Po zamkni\u0119ciu konta dane osobowe zostan\u0105 usuni\u0119te lub zanonimizowane w ci\u0105gu 30 dni<\/strong>, chyba \u017ce dalsze przechowywanie jest wymagane przez przepisy prawa.<\/p>\n

                  W przypadku braku aktywno\u015bci przez 12 miesi\u0119cy<\/strong> konto mo\u017ce zosta\u0107 automatycznie zamkni\u0119te. Dane zostan\u0105 w\u00f3wczas usuni\u0119te lub zanonimizowane w ci\u0105gu 30 dni od zamkni\u0119cia konta, o ile przepisy prawa nie wymagaj\u0105 ich dalszego przechowywania.<\/p>\n

                  Twoje prawa<\/h2>\n

                  Zgodnie z przepisami o ochronie danych osobowych przys\u0142uguje Ci:<\/p>\n

                    \n
                  • \n

                    prawo dost\u0119pu do danych osobowych<\/p>\n<\/li>\n

                  • \n

                    prawo do sprostowania danych<\/p>\n<\/li>\n

                  • \n

                    prawo do usuni\u0119cia danych<\/p>\n<\/li>\n

                  • \n

                    prawo do ograniczenia przetwarzania<\/p>\n<\/li>\n

                  • \n

                    prawo do przenoszenia danych<\/p>\n<\/li>\n

                  • \n

                    prawo sprzeciwu wobec przetwarzania<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n

                    Je\u017celi uwa\u017casz, \u017ce przetwarzanie Twoich danych narusza obowi\u0105zuj\u0105ce przepisy, masz prawo z\u0142o\u017cy\u0107 skarg\u0119 do norweskiego organu ochrony danych (Datatilsynet)<\/strong>.<\/p>\n

                    Marketing<\/h2>\n

                    Motty mo\u017ce wykorzystywa\u0107 dane kontaktowe do przesy\u0142ania informacji o w\u0142asnych us\u0142ugach oraz odpowiednich ofert finansowych.<\/p>\n

                    Odbywa si\u0119 to na podstawie:<\/p>\n

                      \n
                    • \n

                      zgody u\u017cytkownika<\/p>\n

                      lub<\/p>\n<\/li>\n

                    • \n

                      uzasadnionego interesu, je\u015bli jest to dopuszczone przez przepisy prawa.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n

                      Mo\u017cesz w dowolnym momencie zrezygnowa\u0107 z marketingu bezpo\u015bredniego poprzez:<\/p>\n

                        \n
                      • \n

                        klikni\u0119cie linku rezygnacji w wiadomo\u015bci e-mail<\/p>\n<\/li>\n

                      • \n

                        kontakt z naszym dzia\u0142em obs\u0142ugi klienta<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n

                        Motty nie udost\u0119pnia danych osobowych podmiotom trzecim w celach marketingowych bez wyra\u017anej zgody u\u017cytkownika.<\/p>\n

                        Pliki cookies<\/h2>\n

                        U\u017cywamy plik\u00f3w cookies i podobnych technologii w celu:<\/p>\n

                          \n
                        • \n

                          zapewnienia prawid\u0142owego dzia\u0142ania strony<\/p>\n<\/li>\n

                        • \n

                          poprawy do\u015bwiadczenia u\u017cytkownika<\/p>\n<\/li>\n

                        • \n

                          analizy ruchu na stronie<\/p>\n<\/li>\n

                        • \n

                          dopasowania marketingu<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n

                          Narz\u0119dzia analityczne, takie jak Google Analytics<\/strong>, zbieraj\u0105 statystyki dotycz\u0105ce korzystania ze strony. Tam, gdzie jest to mo\u017cliwe, adresy IP s\u0105 anonimizowane.<\/p>\n

                          Mo\u017cesz zarz\u0105dza\u0107 zgod\u0105 na pliki cookies lub j\u0105 wycofa\u0107 w ustawieniach cookies na stronie lub w ustawieniach przegl\u0105darki.<\/p>\n

                          Nale\u017cy pami\u0119ta\u0107, \u017ce zablokowanie niekt\u00f3rych plik\u00f3w cookies mo\u017ce spowodowa\u0107, \u017ce cz\u0119\u015b\u0107 funkcji strony przestanie dzia\u0142a\u0107.<\/p>\n

                          Zmiany w polityce prywatno\u015bci<\/h2>\n

                          Motty mo\u017ce w razie potrzeby aktualizowa\u0107 niniejsz\u0105 polityk\u0119 prywatno\u015bci i warunki.<\/p>\n

                          Aktualna wersja dokumentu b\u0119dzie zawsze dost\u0119pna na stronie internetowej. W przypadku istotnych zmian poinformujemy u\u017cytkownik\u00f3w w odpowiedni spos\u00f3b.<\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n<\/div>\n\n\n

                          <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":16,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-5914","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.motty.no\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5914","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.motty.no\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.motty.no\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.motty.no\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.motty.no\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5914"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.motty.no\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5914\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8274,"href":"https:\/\/www.motty.no\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5914\/revisions\/8274"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.motty.no\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5914"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}